نام‌گذاری یک کشور بسیار مهم است. با این حال بسیاری از مردم احتمالاً حتی معنای واقعی نام کشور خود را نمی‌دانند. برای یافتن معنای واقعی نام بسیاری از کشورها باید مسیری طولانی را در تاریخ به عقب برگردیم. نام پرتغال از عبارت لاتین «بندر گرم» گرفته شده است، که به شهر پورتو اشاره دارد. سوئد به معنی «سرزمین Svear ها» است. Svear قومی ژرمنی بودند که در اطراف دریاچه مالارن سومین دریاچه بزرگ آب شیرین در سوئد زندگی می‌کردند. فرانسه ظاهراً از نام Franks به معنی فرانک‌ها، یک قوم ژرمنی، نامگذاری شده که از کلمه آلمانی باستان franka به معنای «درنده» یا «شجاع» می‌آید. ژرمانی (Germani) به قبایل ژرمنی اطلاق می‌شود که در اطراف رودخانه راین ساکن بودند. با این حال، Deutschland به کلمه «diutisc» از زبان آلمانی بالای باستان اشاره دارد که به معنای «از مردم» است. بنابراین، آلمان اساساً به معنی «سرزمین مردم» است. گفته می‌شود که کوبا نام خود را از کلمه تائینویی «Cubanacan» گرفته است که معنای آن «مکان مرکزی» است.
نام این کشور نسخه ساده شده نام Metztlixihtlico است که معنای «در ناف ماه» را می‌دهد.
آرژانتین در ابتدا «Tierra Argentina» نامیده می‌شد که معنای آن «سرزمین کنار رودخانه نقره‌ای» است. «رودخانه نقره‌ای» به ریودولا پلاتا اشاره دارد و و معنای «آرژانتین» «نقره‌ای» است. ظاهراً کانادا از کلمه «کاناتا» گرفته شده است، یک کلمه هورون-ایروکویی به معنای «دهکده» یا «سکونتگاه».